I'm planning to introduce a new kind of service for Gluon where it would email you any mentions/replies, where you can either reply back straight from your email client, or go straight to post in question.
Any interest in that before I start on it? Might just do it for myself though...