Working on a simple category selector for Gluon at the moment. Tap the tag icon and it pops up the list of previously used tags. Selecting will show it as selected and a small counter to indicate how many you have selected.